日课灵修240606


#此文章分为 1. 经文内容 2. 牧者灵修

经课经文

潘弟兄

灵修释经

陈传道

今日经课

诗篇138
撒母耳记上4:1-22
彼得前书4:7-19

诗篇138

1(大卫之诗。)我要一心称谢你,在诸神面前歌颂你。2我要向你的圣殿下拜,为你的慈爱和诚实称赞你的名;因你使你的话显为大,过于你所应许的(或作“超乎你的名声”)。3我呼求的日子,你就应允我,鼓励我,使我心里有能力。4耶和华啊,地上的君王都要称谢你,因他们听见了你口中的言语。5他们要歌颂耶和华的作为,因耶和华大有荣耀。6耶和华虽高,仍看顾低微的人,他却从远处看出骄傲的人。7我虽行在患难中,你必将我救活。我的仇敌发怒,你必伸手抵挡他们,你的右手也必救我。8耶和华必成全关乎我的事。耶和华啊,你的慈爱永远长存,求你不要离弃你手所造的。

撒母耳记上4:1-22

1以色列人出去与非利士人打仗,安营在以便以谢;非利士人安营在亚弗。2非利士人向以色列人摆阵。两军交战的时候,以色列人败在非利士人面前。非利士人在战场上杀了他们的军兵约有四千人。3百姓回到营里,以色列的长老说:“耶和华今日为何使我们败在非利士人面前呢?我们不如将耶和华的约柜,从示罗抬到我们这里来,好在我们中间救我们脱离敌人的手。”4于是百姓打发人到示罗,从那里将坐在二基路伯上万军之耶和华的约柜抬来。以利的两个儿子何弗尼、非尼哈与 神的约柜同来。5耶和华的约柜到了营中,以色列众人就大声欢呼,地便震动。6非利士人听见欢呼的声音,就说:“在希伯来人营里大声欢呼,是什么缘故呢?”随后就知道耶和华的约柜到了营中。7非利士人就惧怕起来,说:“有神到了他们营中。”又说:“我们有祸了!向来不曾有这样的事。8我们有祸了!谁能救我们脱离这些大能之神的手呢?从前在旷野用各样灾殃击打埃及人的,就是这些神。9非利士人哪,你们要刚强,要作大丈夫,免得作希伯来人的奴仆,如同他们作你们的奴仆一样。你们要作大丈夫,与他们争战。”10非利士人和以色列人打仗,以色列人败了,各向各家奔逃。被杀的人甚多,以色列的步兵仆倒了三万。11 神的约柜被掳去,以利的两个儿子何弗尼、非尼哈也都被杀了。12当日有一个便雅悯人从阵上逃跑,衣服撕裂,头蒙灰尘,来到示罗。13到了的时候,以利正在道旁坐在自己的位上观望,为 神的约柜心里担忧。那人进城报信,合城的人就都呼喊起来。14以利听见呼喊的声音就问说:“这喧嚷是什么缘故呢?”那人急忙来报信给以利。15那时以利九十八岁了,眼目发直,不能看见。16那人对以利说:“我是从阵上来的,今日我从阵上逃回。”以利说:“我儿,事情怎样?”17报信的回答说:“以色列人在非利士人面前逃跑,民中被杀的甚多!你的两个儿子何弗尼、非尼哈也都死了,并且 神的约柜被掳去。”18他一提 神的约柜,以利就从他的位上往后跌倒,在门旁折断颈项而死,因为他年纪老迈,身体沉重。以利作以色列的士师四十年。19以利的儿妇、非尼哈的妻怀孕将到产期,她听见 神的约柜被掳去,公公和丈夫都死了,就猛然疼痛,曲身生产。20将要死的时候,旁边站着的妇人们对她说:“不要怕!你生了男孩子了。”她却不回答,也不放在心上。21她给孩子起名叫以迦博,说:“荣耀离开以色列了!”这是因 神的约柜被掳去,又因她公公和丈夫都死了。22她又说:“荣耀离开以色列,因为 神的约柜被掳去了。”

彼得前书4:7-19

7万物的结局近了,所以你们要谨慎自守,警醒祷告。8最要紧的是彼此切实相爱,因为爱能遮掩许多的罪。9你们要互相款待,不发怨言。10各人要照所得的恩赐彼此服侍,作 神百般恩赐的好管家。11若有讲道的,要按着 神的圣言讲;若有服侍人的,要按着 神所赐的力量服侍,叫 神在凡事上因耶稣基督得荣耀。原来荣耀、权能都是他的,直到永永远远。阿们!12亲爱的弟兄啊,有火炼的试验临到你们,不要以为奇怪(似乎是遭遇非常的事),13倒要欢喜,因为你们是与基督一同受苦,使你们在他荣耀显现的时候,也可以欢喜快乐。14你们若为基督的名受辱骂,便是有福的,因为 神荣耀的灵常住在你们身上。15你们中间却不可有人因为杀人、偷窃、作恶、好管闲事而受苦;16若为作基督徒受苦,却不要羞耻,倒要因这名归荣耀给 神。17因为时候到了,审判要从 神的家起首;若是先从我们起首,那不信从 神福音的人将有何等的结局呢?18若是义人仅仅得救,那不虔敬和犯罪的人将有何地可站呢?19所以,那照 神旨意受苦的人要一心为善,将自己灵魂交与那信实的造化之主。

「以迦博」——上帝的荣耀在哪里?

亲爱的弟兄姐妹们,平安,

今天开始的三天我们会聚焦在旧约日课。今天的旧约日课停在:非尼哈的妻子将要死的时候,给孩子起名叫以迦博…… 她又说:「荣耀离开以色列,因为上帝的约柜被掳去了。」(撒上4:21-22)以色列大军的战事沉重落幕,耶和华信仰的善男信女们用泪眼注目那下降的半旗,默哀……。

经文释义

以迦博——上帝的荣耀在哪里?意思是「没有荣耀」,只是我们的和合本译本为了神学正确,翻译为:「荣耀离开以色列了!」——上帝的荣耀怎么可能会陨落呢?上帝只能毫发无损,受损的只是以色列人。

但这样的翻译无法欺骗识原文的读者,旧约学者布鲁格曼讽刺道:非尼哈的妻子是更优秀的神学家,她明白约柜的被掳代表的不单是以色列节节败退并危在旦夕,连雅巍上帝也危在旦夕。以迦博——上帝的荣耀在哪里?意思是「没有荣耀」——「荣耀已经从以色列流亡了!,因为上帝的约柜被掳去了」。而且,这位佚名的妇人的信仰境界非同寻凡,她关切的不是丈夫的战死,公公的意外,也不是孩子一出生就没有双亲,而是上帝的荣耀。

因为约柜就代表上帝的临在,大有能力荣耀的上帝的临在,大驾光临的约柜曾经让菲利士人军心大乱,上帝的临在(上帝的荣耀)怎么可能会败落(陨落),耶和华怎么可能会战败流亡?这样的神学后来由被掳先知解开阐明:上主与被掳的百姓同在——同在被掳的路上,同在流亡的异乡。可以猜到的是,被掳的以色列人不愿接受这样的十架神学,从荣耀神学得胜神学转换到十架神学失败神学是很难的,除非亲临十字架底下。那里才听见,耶稣大声喊着说:……说了这话,气就断了。…… 聚集观看的众人见了这所成的事都捶着胸回去了。(路23:46,48)

但是,但是,叙事未完待续。

默想反思

一位爱主的弟兄英年早逝,脑梗抢救无效,死在复活节期,我们会呐喊「以迦博」——上帝的荣耀在哪里?

十字被强拆,我们会呐喊「以迦博」——上帝的荣耀在哪里?

正义被碾压,一蹶不振,我们会呐喊「以迦博」——上帝的荣耀在哪里?

我们是否坚持继续读下去?这是留给我们这些追随者——跟随钉十字架的耶稣的门徒的信仰挑战——接受钉十字架的耶稣,拒绝成功神学……叙事未完待续。

诚心祷告

上主,求你帮助我们,救我们脱离凶恶,不叫我们遇见试探——成功神学的试探。(太6:13)

阿门

——END——